https://www.desidime.com/discussions/personal-loan-v-s-personal-loan-on-credit-card-what-s-the-difference?page=1#post_9198209
Normal personal loan gets an additional cibil enquiry which leads to decrease in score while personal loan on cc doesn't initiate a cibil enquiry so always choose personal loan on cc if available