https://www.desidime.com/discussions/is-there-any-way-to-recharge-fastag-without-any-charges-via-cc?page=1#post_9523330
I used Park+ for Rs. 500 recharge of my fasttag and payment method as CRED.
In Cred I used credit card. No additional charges.
payzap also without any charge