she must be having sleep issues due to disturbance.
sometimes you must understand needs of elders and respect them equally like you respect parents and relatives.
I do understand that. Even I would have complained, but believe me it wasn't that loud to be concerned about. It's quite normal when you stay in apartments where the main doors are facing each other. U need to adjust when others are adjusting too.
Such ppl are everywhere and are best ignored.
Tolerance is a virtue.
Also, you can't justify high volume here only because she also shouts. You can not correct one wrong by another.
Just politely ask her to give rest to her throat and lungs when she shouts. Some ppl have this habit and they do not even realize that they are loud, unless someone tells them.
Yes, bro, I'm trying my best to ignore. And, not trying to justify my actions here, but you can't deny the fact that it's hypocrisy when you preach things that you can't follow yourself. It might be true that she doesn't realize how loud she is, and I don't want to confront her due to her quarrelsome nature..
The permissible noise level in India varies in day & night.
So just because your neighbor shouts during day time you can’t make noise at night.
Tolerating your neighbour for a while may also ensure long term peace.
At the same time you can politely tell your neighbour that she is disturbing you
just watched very good movie..can u suggest more 
https://nyaaya.org/legal-explainer/filing-a-noi...
Remedy under Indian Penal Code (IPC), 1860
If there is any noise after 10 p.m., you may contact the local police and they shall give your neighbor a warning. If they do not stop, you may file a case under Section 290 of the IPC and they shall have to pay a fine of INR 200.
copied from Google
it's common sense to not put loud music or flashy light at night. even Indian railways turns of all the light by 10.
Use headphones. No?
This is the most practical piece of peace advice my bro... 
Bro problems of neighbours is universal, mine neighbours always ask about my job, salary and personal questions.
One time i was sick so I didn't go to work for 10 to 12 days and she inquired about me to my mom iska job chala gaya kya? 
Keh dete 
dusri company zyada deri thi interview leave pe hu.aag lga deti wo
Bruh what would you do if you were in her shoes ? Think about it,have a conversation with that lady and politely let her know how shouting causes inconvenience to you,there is nothing wrong in confronting her but first try to resolve it amicably.
If nothing works ,there is a saying “Rod is the logic of high handed & rude miscreants”.Talk to society management / building owner,file a police complaint or share your grievance with public representative.It can jeopardize your relations & she too can invoke it against you if she is really getting disturbed with loud music / TV but you can't put your right to live in peace & quiet at stake just to appease such miscreants.
Alternatively you can considere watching TV/playing music without subwoofer (esp at night) ,using headphones or soundproofing opposing walls.
Article 21 of the Constitution guarantees "Right to Sleep" & "Right to live in peace, comfort and quiet" as well.
"Article 21 of the Constitution guarantees the life and personal liberty to all persons. It guarantees the right of persons to life with human dignity. Therein are included, all the aspects of life which go to make a person’s life meaningful, complete and worth living. The human life has its charm and there is no reason why life should not be enjoyed along with all permissible pleasures. Anyone who wishes to live in peace, comfort, and quiet within his house has a right to prevent the noise as pollutant reaching him.
No one can claim a right to create noise even in his own premises that would travel beyond his precincts and cause the nuisance to neighbors or others. Any noise, which has the effect of materially interfering with the ordinary comforts of life judged by the standard of a reasonable man, is nuisance…. While one has a right to speech, others have a right to listen or decline to listen. Nobody can be compelled to listen and nobody can claim that he has a right to make his voice trespass into the ears or mind of others.
Nobody can indulge in aural aggression. If anyone increases his volume of speech and that too with the assistance of artificial devices so as to compulsorily expose unwilling persons to hear a noise raised to unpleasant or obnoxious levels then the person speaking is violating the right of others to a peaceful, comfortable and pollution-free life guaranteed by Article 21. Article 19(1)(a) cannot be pressed into service for defeating the fundamental right guaranteed by Article 21"
I hope the issue gets resolved soon.
Bro aunties kbhi shant nii rhti jb dekho chillati rhti haii....kuch ni kr skte tmm iska
are u suggesting its some kind of deep dry hidden frustration in them ?
If you live in a society complex then during society meeting the issue can be raised. If not then there is impasse.
It's the short temper of the women because of which she can't sleep with a minimal noise of your tv.
I think you have wall mounted the TV on the shared wall with your neighbour, if not she must take sleeping pills at night.
No, actually, I checked myself, it is very much bearable. However, when you have to assert who is the boss, one can't help it. No, the TV is not mounted on the same wall. She is just too insecure in her own way...
She may be tired after shouting all day. You ask her to lower her volume first, win win for both.
SHE ?
- and you are fighting??
U can't change other ,try sound proof glass or any other device which will reduce soind
Children
playing mischievous pranks, such as ringing doorbells and running away,
are a common sight in residential societies. However, the scenario took
an unusual turn when two young women entered a building in Mumbai
around 2:30 a.m. with the sole purpose of ‘disturbing’ residents.
Shresht Poddar, a resident, took to social media, sharing CCTV footage
and detailing how these women frightened mostly senior residents by
latching their doors from the outside before ringing their bells
needlessly.
https://www.news18.com/viral/mumbai-mans-post-o...
she must be having sleep issues due to disturbance.
sometimes you must understand needs of elders and respect them equally like you respect parents and relatives.
https://nyaaya.org/legal-explainer/filing-a-noi...
Remedy under Indian Penal Code (IPC), 1860
If there is any noise after 10 p.m., you may contact the local police and they shall give your neighbor a warning. If they do not stop, you may file a case under Section 290 of the IPC and they shall have to pay a fine of INR 200.
copied from Google
it's common sense to not put loud music or flashy light at night. even Indian railways turns of all the light by 10.
If only one person is watching, the best option is to use a bluetooth headphone. You can hear minute details, which normally you cannot hear through the TV speakers.