Need a help- Translation of small hindi dialogue to english.

Deal Subedar
RichSoul

Hey,

I need a small help.

I want to know the meaning of a small Hindi dialogue. If you have 2-3 minutes, access to youtube and know Hindi, please PM me.

Thanks!

15 Comments  |  
8 Dimers
  • Sort By
Deal Subedar Deal Subedar
Link Copied

@admin @Nigel should probably be moved to Dost and Dimes.

@RichSoul looking at your karma, you should be well aware of what to post and where.

Deal Cadet Deal Cadet
Link Copied

why u r wasting more time in pm pm game just post hindi words here we will translate

Deal Subedar Deal Subedar
Link Copied
@DarkBot wrote:

@admin @Nigel should probably be moved to Dost and Dimes.

@RichSoul looking at your karma, you should be well aware of what to post and where.


Sorry, Bit drunk and forgot to check the category. … so that’s my excuse https://cdn2.desidime.com/assets/textile-editor/icon_wink.gif

Deal Subedar Deal Subedar
Link Copied
@harmanpreetsingh wrote:

why u r wasting more time in pm pm game just post hindi words here we will translate


Sorry, It is hard to differentiate the words at this time. I could have directly posted the youtube video, But I’ve to avoid that since there are few other dimers with me and I’ve to hide my identity.

Deal Colonel Deal Colonel
Link Copied
@RichSoul wrote:

@DarkBot wrote:

@admin @Nigel should probably be moved to Dost and Dimes.

@RichSoul looking at your karma, you should be well aware of what to post and where.


Sorry, Bit drunk and forgot to check the category. … so that’s my excuse https://cdn2.desidime.com/assets/textile-editor/icon_wink.gif


ahaha lol https://cdn2.desidime.com/assets/textile-editor/icon_toungueout.gif

Deal Lieutenant Deal Lieutenant
Link Copied
@RichSoul wrote:

@harmanpreetsingh wrote:

why u r wasting more time in pm pm game just post hindi words here we will translate


Sorry, It is hard to differentiate the word at this time. I could have directly posted the youtube video, But I’ve to avoid that since there are few other dimers with me and I’ve to hide my identity.


https://cdn3.desidime.com/assets/textile-editor/icon_twisted.gif

Deal Subedar Deal Subedar
Link Copied
@RichSoul wrote:

@DarkBot wrote:

@admin @Nigel should probably be moved to Dost and Dimes.

@RichSoul looking at your karma, you should be well aware of what to post and where.


Sorry, Bit drunk and forgot to check the category. … so that’s my excuse https://cdn2.desidime.com/assets/textile-editor/icon_wink.gif


may be hindi words are……" abhi zinda hu toh jee lene do……. bhari barsaat mein pee lene do " https://cdn1.desidime.com/assets/textile-editor/icon_biggrin.gif https://cdn2.desidime.com/assets/textile-editor/icon_toungueout.gif (drunk)

Deal Subedar Deal Subedar
Link Copied
@DealLooter wrote:

@RichSoul wrote:

@harmanpreetsingh wrote:

why u r wasting more time in pm pm game just post hindi words here we will translate


Sorry, It is hard to differentiate the word at this time. I could have directly posted the youtube video, But I’ve to avoid that since there are few other dimers with me and I’ve to hide my identity.


https://cdn3.desidime.com/assets/textile-editor/icon_twisted.gif

Yes, But they are not looters. https://cdn2.desidime.com/assets/textile-editor/icon_toungueout.gif

Pro Entertainer Pro Entertainer
Link Copied

Rich Soul… Nawabi shonk… https://cdn2.desidime.com/assets/textile-editor/icon_wink.gif Kyu @RichSoulhttps://cdn1.desidime.com/assets/textile-editor/icon_biggrin.gif https://cdn2.desidime.com/assets/textile-editor/icon_toungueout.gif

Deal Subedar Deal Subedar
Link Copied
@forgotten wrote:

@RichSoul wrote:

@DarkBot wrote:

@admin @Nigel should probably be moved to Dost and Dimes.

@RichSoul looking at your karma, you should be well aware of what to post and where.


Sorry, Bit drunk and forgot to check the category. … so that’s my excuse https://cdn2.desidime.com/assets/textile-editor/icon_wink.gif


may be hindi words are……" abhi zinda hu toh jee lene do……. bhari barsaat mein pee lene do " https://cdn1.desidime.com/assets/textile-editor/icon_biggrin.gif https://cdn2.desidime.com/assets/textile-editor/icon_toungueout.gif (drunk)


Yo yo honey Singh eh https://cdn2.desidime.com/assets/textile-editor/icon_toungueout.gif

Deal Subedar Deal Subedar
Link Copied

BTW I only got 1 PM regarding this, and that guy is a busy mod. Can anyone else give a try? thanks https://cdn1.desidime.com/assets/textile-editor/icon_smile.gif

Deal Cadet Deal Cadet
Link Copied

Aaj mera Bhai daru pi kr English bolega

Deal Subedar Deal Subedar
Link Copied

Bump. No response till now.

Deal Subedar Deal Subedar
Link Copied

If there is a way to send money anonymously, I don’t mind paying a few hundreds for the help. I’m behind it for a long time https://cdn3.desidime.com/assets/textile-editor/icon_sad.gif

Deal Subedar Deal Subedar
Link Copied

Thanks for the help @Paisa_de

</End of the thread>

replyuser
Click here to reply
Reply